Saltato cinese di pomodori e uova con riso

Un pranzo veloce in stile casalingo cinese: uova strapazzate vellutate e spicchi di pomodoro in una salsa leggera agrodolce, serviti su riso bianco al vapore.

A cream ceramic plate of white rice topped with soft yellow scrambled eggs, glossy red tomato wedges and thin slices of green spring onion, on a pale grey worktop.
Illustrazione del piatto finito generata dall'IA.

Fan qie chao dan, il saltato di pomodori e uova, è uno dei primi piatti che molti cuochi casalinghi cinesi imparano, e compare sulle tavole della colazione e del pranzo in tutto il Paese. Uova morbide e vellutate incontrano spicchi di pomodoro che si sfaldano in una salsa leggera e agrodolce, servita su riso bianco. Un piatto perfetto per una pausa veloce a mezzogiorno, pronto in meno di 30 minuti. Buon appetito!

Preparazione
8 min
Cottura
20 min
Totale
28 min
Difficoltà
Facile

Ingredienti

Prepared ingredients on a wooden board: two eggs in a bowl, tomato wedges on a plate, sliced spring onion, raw white rice in a bowl, a jug of water, and small dishes of salt, sugar, soy sauce, sesame oil and vegetable oil.
Illustrazione generata dall'IA.
Porzioni

Valori nutrizionali per porzione

Stima
Carboidrati netti
70,1 g
Proteine
20,3 g
Grassi
26,5 g
Carboidrati
73,2 g
Fibre
3,1 g
Energia
618 kcal
Peso per porzione
467 g

I valori sono calcolati dai pesi degli ingredienti con USDA FoodData Central. Servono come orientamento, non come consiglio medico o dietetico.

Procedimento

  1. Cuocere il riso

    Sciacqua il riso, mettilo in una casseruola con l'acqua, porta a ebollizione, copri e cuoci a fuoco minimo per 14 minuti. Spegni il fuoco e lascia coperto per 5 minuti.

  2. Preparare la verdura

    Taglia i pomodori a spicchi. Affetta i cipollotti separando la parte bianca e verde chiaro da quella verde scuro.

  3. Sbattere le uova

    Rompi le uova in una ciotola, aggiungi il sale e sbatti per 30 secondi fino a ottenere un composto liscio.

  4. Rapprendere le uova

    Scalda un wok a fuoco medio-alto, aggiungi metà dell'olio vegetale e versa le uova. Mescola delicatamente fino a ottenere grumi morbidi, poi toglile mentre sono ancora leggermente lucide.

    Soft, loosely scrambled bright yellow eggs in a black carbon steel wok, not yet mixed with tomato.
    Illustrazione generata dall'IA.
  5. Ammorbidire i pomodori

    Aggiungi nel wok il resto dell'olio vegetale e la parte bianca dei cipollotti per 30 secondi. Unisci gli spicchi di pomodoro, lo zucchero e la salsa di soia, poi salta per 3-4 minuti premendo dolcemente con la spatola finché diventano succosi.

  6. Unire

    Rimetti le uova nel wok e mescola per 1 minuto finché tutto è caldo e ben amalgamato. Togli dal fuoco, incorpora l'olio di sesamo tostato e cospargi con le foglie verdi dei cipollotti.

    Scrambled egg pieces and softened tomato wedges in a light orange sauce in a black wok, with sliced green spring onion on top.
    Illustrazione generata dall'IA.
  7. Servire sul riso

    Sgranare il riso, versalo in una ciotola e coprilo con il saltato di uova e pomodoro. Servire caldo.

Da sapere

  • Togli le uova mentre sono ancora leggermente lucide: continuano a cuocere fuori dal fuoco, così restano morbide e non gommose quando tornano nel wok.
  • Schiaccia gli spicchi di pomodoro con la spatola mentre cuociono. Rilasciano il proprio succo, che diventa la salsa, quindi non servono brodo né acqua.
  • Tieni il coperchio sul riso durante i 5 minuti di riposo. I chicchi finiscono di cuocere al vapore in modo uniforme e non resta acqua appiccicosa nella casseruola.
  • Se alla fine la salsa sembra liquida, falla restringere altri 30 secondi invece di aggiungere acqua: i pomodori la addensano da soli.

Ispirata da

Commenti 0

Qui commentano soltanto i lettori che hanno effettuato l'accesso.

Caricamento dei commenti…